Korpus adalah kumpulan kata dalam teks yang diolah secara elektronik untuk mengetahui penggunaan bahasa di suatu masyarakat. Korpus Indonesia (Koin) memuat teks-teks berbahasa Indonesia dari berbagai bidang dan jenis. Data Koin berasal dari berbagai sumber tulis dan lisan, seperti artikel ilmiah yang dipublikasikan pada jurnal nasional terakreditasi dari beberapa universitas terkemuka di Indonesia, artikel media massa, teks sastra, baik klasik maupun modern, serta dokumen resmi dan perundang-undangan. Data ini akan terus dikembangkan hingga mencakup penggunaan bahasa Indonesia di berbagai ranah kehidupan dan menjadi sumber data kebahasaan yang komprehensif. Koin akan menjadi korpus umum atau korpus monitor bahasa Indonesia yang dapat dimanfaatkan untuk penelitian bahasa, penyusunan kamus, pemelajaran bahasa, dan sebagainya.